Projeto Portinari

Propõe que Portinari faça ilutrações para uma edição de luxo do poema de Veruda "Que desperte o sonhador".

Informa estar remetendo 10 exemplares do livro "Zé Brasil", 10 coleções Brodowsky e outros materiais. Envia também os originais das...

Informa que a ILTE deverá terminar o livro "Brasil" perto do Natal, sendo logo enviada a Portinari a primeira cópia. Pede que o pintor...

Informa estar enviando a quantia combinada como adiantamento à Portinari (pelas ilustrações do livro "Maria Rosa")

Informa sobre a chegada de Vera Kelsey e mostra-se interessada em marcar um encontro, com ela e os Portinaris, para tratar de assuntos...

Informa estar remetendo o balanço de pagamento pelas ilustrações (do livro "Maria Rosa"), referindo-se à satisfação com que as...

Mostra-se satisfeito com o projeto de viagem de Portinari, sugerindo-lhe que passe algum tempo na Itália. Agradece o envio do diapositivo...

Informa estar enviando poema a ser publicado na "Tribuna Popular", a ser ilustrado por Portinari.

Informa que Portinari deverá receber brevemente o contrato e que as ilustrações devem ser enviadas até 2 de dezembro do ano em curso....

Trata das ilustrações de Portinari, para os livros "Terre promise" e "Les roses de septembre".

Acusa o recebimento das ilustrações, por intermédio de João Candido. Pergunta onde deve efetuar o pagamento, Paris ou Rio?

Pede que Portinari assine os 2 contratos, encaminhando a ele, com urgência, uma das cópias assinadas.

Lamenta não ter enviado ainda o "lay out" que serviria de modelo para a nova edição do livro de Hans Staden. Espera enviá-la dentro de...

Discute alguns problemas sobre a nova edição do livro "Descrição verdadeira de um país", de Hans Staden, a ser ilustrado por...

Informa ter enviado a José Olympio, em abril, o "lay out" que deverá ser usado na edição do livro. Sugere que Portinari tenha uma...

Informa ter recebido carta de José Olympio, comentando que Portinari não gostou do "lay out" do livro. Diz que, se o pintor quiser, este...

Mostra-se satisfeito em saber, por Maria, que Portinari deve terminar, em breve, as ilustrações para o livro de Hans Staden.

Desculpa-se por estar ausente quando Maria levou os desenhos de Portinari ao seu escritório. Pede que lhe sejam enviados pelo serviço...

Acusa o recebimento dos vinte e quatro desenhos de Portinari, para ilustrar a nova edição do livro de Hans Staden. Diz que, após tê-los...

Diz entender que sua carta de 13 de novembro (respondida no mesmo dia) tenha causado desapontamento em Portinari, mas pede que o artista...

Informa de seu interesse em editar um livro no Brasil, com José Olympio que, por sua vez, sugeriu que as ilustrações fossem realizadas...

Informa já haver escrito uma carta antes, datada de 26 de setembro, na qual relata as intenções do Limited Editions Club de imprimir no...

Mostra-se satisfeito com a resposta positiva de Portinari, aceitando fazer a ilustração do livro de Hans Staden, a ser editado no Brasil,...

Descreve a conversa que teve, em seu escritório, com Portinari, que mostrou-se entusiasmado para fazer as ilustrações do livro que...

Pergunta se Portinari recebeu sua carta datada de 28 de novembro e se Portinari estaria disposto a fazer novos desenhos para a edição do...

Desculpa-se por não ter podido apanhar antes o trabalho de Portinari, feito para a revista "Progress".

Comenta assuntos pessoais, informando que o presidente da Lever gostou muito do trabalho de Portinari para a revista "Progress". Pergunta...

Informa ter recebido carta do diretor da Lever, em Londres, agradecendo a ilustração para a capa da revista "Progress". Pergunta o...

Comunica que já recebeu um exemplar da revista "Progress" cam a capa ilustrada pelo pintor. Desculpa-se por não enviá-la a Portinari,...

Recorda a capa para a revista "Progress" feita por Portinari, anteriormente, para convidá-lo a fazer um novo trabalho, em um novo número...

Trata de assuntos referentes às ilustrações de Portinari para os livros "O alienista" e "Memórias posthumas de Braz Cubas". Avisa que...

Trata de assuntos relativos às ilustrações de Portinari para o livro "Memórias posthumas de Braz Cubas". Pede que o artista escreva-lhe...

Trata de assuntos relativos às ilustrações de Portinari para o livro "Memórias posthumas de Braz Cubas". Comenta ter gostado muito do...

Trata de assuntos relativos às ilustrações de Portinari para o livro "Memórias posthumas de Braz Cubas".

Trata de assuntos relativos às ilustrações de Portinari para o livro "Memórias posthumas de Braz Cubas".

Trata de assuntos relativos às ilustrações de Portinari para o livro "O alienista", elogiando o desenho que o artista fez para o...

Comenta assuntos pessoais. Relata seus contatos com artistas chilenos, todos interessados em ver a fase "denisiana" da obra de Portinari....

Acusa recebimento do desenho. Solicita que Portinari envie legendas, títulos e, se possível, que use, no máximo, seis cores.

Carta de José Cardoso Pires, das Edições Artísticas Fólio, agradecendo a gentileza de Portinari ter aceitado convite para colaboras no...

Carta de José Cardoso Pires, das Edições Artísticas Fólio, tratando de assunto relativo ao problema das ilustrações para o livro...

Carta de Portinari para Galerie Karl Flinker, concordando em executar um desenho para ilustrar um poema de Neruda.

Carta de Portinari informando que não poder encarregar-se das ilustrações para o "Fabulário do Brasil", devido ao acúmulo de trabalho...

Carta de Vera C. Whipple solicitando em nome da "Library Club", um retrato e uma ilustração para o livro infantil, autografada.

Carta de Alves Redol falando das intenções da editora Fólio em publicar uma compilação de fábulas do Brasil e de Portugal. Convida...

Carta de Alves Redol, tratando de assunto referente às ilustrações para a edição de luxo de "O fabulário de Portugal e do Brasil".

Crítica literária sobre o livro infantil "No país dos quadratins" - primeiro livro ilustrado por Portinari - comentando a boa qualidade...

Transcrição de poema de Adalgisa Nery, ilustrado com desenho de Portinari.